46. Expozice Franta

Expozice Franta - stálá expozice darovaného díla třebíčského rodáka Františka Mertla. Jedná se o nejrozsáhlejší autorovu kolekci soustředěnou na jednom místě. František Mertl je český malíř a sochař dlouhodobě žijící ve francouzské oblasti Nice. Je autorem celoevropského významu a částí své tvorby přesáhl i evropské hranice. Kromě Třebíče je Frantovo dílo součástí šedesáti významných veřejných sbírek prakticky po celém světě. Expozice v Třebíči obsahuje průřez umělcovou tvorbou za více než padesát let.

Exposition Franta – a permanent exposition of the donated work by the Třebíč native František Mertl. It is the largest authorial collection concentrated in one place. František Mertl is a Czech painter and sculptor living in the long term in the French area of Nice. He is an author of European-wide importance and part of his production has surpassed also the borders of Europe. Besides Třebíč, Franta's work is a component of sixty significant public collections practically all over the world. The exhibition in Třebíč includes a cross-section of his artistic production for over fifty years.

Exposition Franta – Dauerexposition, Geschenk des Trebitscher Landsmanns František Mertl. Es handelt sich um die umfangreichste Kollektion des Künstlers, welche auf einem Ort konzentriert ist. František Mertl ist der tschechische Maler und Bildhauer, welcher langfristig in der Gegend von Nice lebt. Er zählt zu den bedeutenden Künstlern europaweit und die Bedeutung seines Werkes übergriff sogar die Grenzen Europas. Außer in Trebitsch finden wir das Werk von Franta in weiteren sechzig bedeutenden öffentlichen Sammlungen weltweit. Die Exposition in Trebitsch umfasst den Querschnitt seines mehr als fünfzigjährigen Schaffens.