38. Říční lázně Polanka

Říční lázně Polanka – plavecký areál s dřevěnou meziválečnou budovou šaten od funkcionalistického architekta Bohuslava Fuchse. První občanská plovárna vznikla na pravém břehu řeky Jihlavy v roce 1910. K vybudování modernějšího koupaliště bylo přistoupeno roku 1933. Vypracováním projektu byl pověřen Bohuslav Fuchs. Roku 1976 byly postaveny 3 bazény s přihřívanou vodou a v roce 1994 tobogán.

River Spa Polanka – a swimming complex with wooden interwar building of the cloakrooms by Bohuslav Fuchs. The first civic swimming pool was founded on the right bank of the River Jihlava in 1910. The construction of the more modern outdoor swimming pool was agreed in 1933. Over time, 3 swimming pools were built with heated water and a toboggan in 1994.

Badeort Polanka – das Schwimmareal mit hölzernem Gebäude aus der Zwischenkriegszeit von dem funktionalistischen Architekten Bohuslav Fuchs. Die erste öffentliche Badeanstalt ist am rechten Ufer des Flusses Iglau im Jahre 1910 entstanden. Der Bau einer moderneren Badeanlage wurde im Jahre 1933 begonnen. Mit der Ausarbeitung des Projektes wurde Bohuslav Fuchs beauftragt. Im Jahre 1976 wurden drei Schwimmbecken mit aufgewärmtem Wasser und 1994 ein Toboggan zugebaut.